Practice Groups 'Ohana Is Everything

Speaking Most Asian Languages

日本語、韓国語での法律相談部門 by Asian Language Practice Group (ALPG)

山谷美季筆頭弁護士 (日本語)、 谷本 定男・トム 弁護士、パートナー、 (日本語) 磯部 末・アン (日本語)、シャノン キム ハケット (韓国語)

コーツ、フライ,谷本 & ギブソン法律事務所 (Coates Frey & Hackett, AAL LLLC)は、ハワイ州内で最も格式のある家庭法専門法律事務所です。設立以来40年以上、経験豊富な所属弁護士が離婚問題,親権問題、養育費、扶養費、離婚での財産分与、接近禁止命令、婚前同意書をはじめとした、家事法に関するあらゆる問題の解決にいどんでいます。

で、このAsian Language Practice Groupでは、この事務所のパートナーである谷本弁護士も含み、グループリーダーの山谷美季弁護士が筆頭し、クライエントのお世話をしています。











Family Law Akamai Fashion

Everyone on our team, from our lawyers to our clerical and paralegal staff, functions in an akamai or “hands-on” fashion. Many of our secretaries have formal paralegal training. Others have five or more years of substantive, on-the-job experience with our firm. We pride ourselves on the permanence and longevity of our staff. Unlike many firms where phone messages may linger for weeks, we always strive to return every phone call and answer the client’s questions the same day. For exceptional service and care for your family law case, come to Coates Frey & Hackett, AAL LLLC.


    “Tom, Jenn, and Zoe helped make this process so easy. Although the other lawyer dragged things out, Tom, Jenn, and Zoe understood me and were responsive to my needs and the complexity of the other ...”

    - M.C.
  • Very professional.

    “Very professional courteous, and respectful. Thank you.”

    - T.R.
  • Bob was always on the same page as me and he always had my best interest at heart.

    “Bob was always on the same page as me and he always had my best interest at heart.”

    - J.B.
  • I appreciate her ability to manage compassion and justice.

    “I appreciate her ability to manage compassion and justice.”

    - S.S.
  • Mr. Bob Young has been attentive and invested in my case since it has begun.

    “His efforts were evidenced by a speedy decision in the first stage of our case, he and his team are dedicated, professionals and will help in anyway that they can, highly recommended...military friend ...”

    - D.F.

Our Family Promise

Why Choose Our Team
  • Family Minded, Solutions Focused

    We are here to help you come to an amicable resolution as efficiently as possible. Our collaborative approach provides results in a timely manner.

  • Helping Clients On All Islands

    Each of our attorneys devotes a significant amount of time on different Hawaiian islands. Whether you're on the Big Island or Kauai, you have us on your side.

  • Highly Experienced Team in Family Law

    From our newest paralegal to our most experienced attorneys, you'll have someone who understands the ins and outs of family law in every circuit and every family law courtroom in our Island State.

  • Wrote the Book About Divorce in Hawaii

    Our team holds the principles of Divorce With Decency close. This book is referenced by legal professionals in our Island State.

Get Your Happy Back

We Are in This Together

Get Started with a Complimentary Consultation

  • Please enter your first name.
  • Please enter your last name.
  • Please enter your phone number.
    This isn't a valid phone number.
  • Please enter your email address.
    This isn't a valid email address.
  • Please make a selection.
  • Please enter the names of all other parties involved.
  • Please enter a message.